No exact translation found for المادة الخارجية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المادة الخارجية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Parece que hay una sustancia granular oscura en el exterior.
    ثمة مادة محببة على الغلاف الخارجي
  • Tienes que sacar a Maddy y a Charlie de allí antes de hacerlo. - ¿Qué?
    انـت لازم تخرج مآدي وشآرلي خآرج من هنآك . قبـل ان نفعـل
  • Se debería prohibir la detención por más de 48 horas sin garantías externas (art. 4).
    وينبغي حظر الاحتجاز الذي يتعدى 48 ساعة بدون ضمانات خارجية (المادة 4).
  • El Tribunal Supremo dice que no tiene derechos cuando provee material a una red terrorista extranjera.
    المحكمة العليا تقول ان ليس لديك حقوق عندما قدمت الدعم المادي للشبكات الارهابية الخارجية
  • j) Código Penal del Pakistán (CPP), 1860: se prescriben penas severas para los delitos de secuestro o rapto de niñas y mujeres (artículos 361, 363 y 369 e inciso a) del artículo 364), de proxenetismo con niñas (inciso a) del artículo 366) y de importación de niñas y mujeres (inciso b) del artículo 366);
    وقوادة البنات (المادة 366 ألف من القانون الجنائي لباكستان) واستيرادهن من الخارج (المادة 366 باء من القانون الجنائي لباكستان).
  • El 57% indicó que las medidas de accesibilidad incluían todos los edificios públicos y todas las oficinas gubernamentales, mientras que el 45,6% declaró que la accesibilidad se extendía al entorno físico al aire libre (aceras, estacionamientos y calles peatonales).
    وأوضح 57 في المائة بأن تدابير تهيئة الإمكانيات الملائمة للمعوقين شملت جميع المباني العامة والمكاتب الحكومية، وذكر 45.6 في المائة بأن تهيئة إمكانية الوصول للمعوقين تمتد إلى البيئة المادية خارج المباني مثل أرصفة المشاة ومواقف السيارات وطرق المشاة؛ وقال 36.8 في المائة إن مرافق النقل (البر والسكك الحديدية والجو والبحر)، مهيأة لوصول المعوقين إليها.
  • El apartado c) no debía utilizarse fuera del contexto general del artículo 31.
    فلا ينبغي استخدام المادة 31(3)(ج) خارج السياق العام للمادة 31.
  • En el preciso momento que su Carter jugaba con mi realidad... ...todo el contenido de mi laboratorio estaba fuera de fase... ...y estaba protegido por un campo de fuerza.
    في نفس اللحظة التي دخلت فيها "كارتر" كوني كل محتويات مختبري كانت خارج طور المادة
  • Bueno, asumimos que la máquina había funcionado mal... ...y estabas atrapada fuera de fase.
    حسنا ً ، نحن فقط إفترضنا أن تلك الآلة تعطلت وأنكِ علقتِ خارج طور المادة
  • El orificio estará diseñado de tal forma que cuando el embalaje/envase o el RIG se encuentren en la posición prevista para el transporte, se eviten los escapes de líquido y la penetración de sustancias extrañas.
    ويصمم صنبور التنفيس بحيث لا يحدث عندما تكون العبوة أو الحاويات الوسيطة للسوائب في الوضع الذي ستنقل فيه أي تسرب للسوائل أو نفاذ لأي مادة من خارج العبوة إلى داخلها في ظروف النقل العادية.